Canzoni di Natale in Inglese: i Canti più famosi


Canzoni di Natale in Inglese

Le canzoni natalizie inglesi più famose

Quando ci si avvicina a Dicembre, è impossibile non rimanere incantati dall’atmosfera magica del Natale: luci, presepi, addobbi, mercatini e canti natalizi. Natale è il periodo in cui tutti, anche gli adulti, tornano bambini, perché si respira aria magica un po’ ovunque. Natale è la festa delle tradizioni e dello stare insieme, la festa delle luci e dei canti. Natale è quel periodo dell’anno in cui la musica è assoluta protagonista e in ogni negozio risuonano album natalizi, genere che tutti gli artisti musicali incidono almeno una volta in carriera. Ma quali sono le più famose canzoni di Natale in Inglese?

  1. Jingle Bells

Jingle Bells è una delle canzoni natalizie più famose al mondo. Venne pubblicata nel 1857 con il titolo di “One horse open sleigh”. Nonostante venga associata al Natale, originariamente la canzone venne scritta per essere cantata durante il giorno del Ringraziamento. Numerosi sono gli artisti che hanno reinterpretato questo classico: dai Beatles a Frank Sinatra, da Louis Armstrong a Luciano Pavarotti. Di seguito la parte più famosa del testo:

Dashing through the snow
in a one-horse open sleigh,
over the fields we go, laughing all the way.
Bells on bobtail ring, making spirits bright
What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight.

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
O, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
O, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh

  1. Santa Claus is coming to town

Famosissima canzone natalizia statunitense del 1932, cantata per la prima volta da Eddie Cantor nel giorno del Ringraziamento. La canzone è rivolta ad un bambino dicendogli di fare attenzione perché Babbo Natale sta arrivando in città con una lista e che lui saprà chi ha fatto il buono e chi no. Tantissime sono state le reinterpretazioni di questo brano; da Frank Sinatra ai Jackson 5, da Michael Bolton a Mariah Carey, da Michael Bublè a Bruce Springsteen.

Il testo è il seguente:

You better watch out
You better not cry
better not pout
I’m telling you why
Santa Claus is coming to town

He’s making a list,
and checking it twice;
gonna find out
Who’s naughty and nice.
Santa Claus is coming to town

He sees you when you’re sleeping
He knows when you’re awake
He knows if you’ve been bad or good
so be good for goodness sake!

O! You better watch out!
You better not cry.
better not pout, I’m telling you why.
Santa Claus is coming to town.
Santa Claus is coming to town.

  1. Jingle Bell Rock

Tra i canti di Natale in Inglese non può mancare “Jingle Bells Rock”, una nota canzone statunitense del 1957 riguardante il Natale, incisa e pubblicata da Bobby Helms. Verso il tardo Novecento il brano è diventato un classico natalizio, anche grazie alle diverse cover incise da altri artisti. La canzone è stata scelta anche come colonna sonora del film “Mamma ho riperso l’aereo – Mi sono smarrito a New York”. Una parte del testo del brano è il seguente:

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells swing and jingle bells ring

Snowing and blowing up bushels of fun
Now the jingle hop has begun

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells chime in jingle bell time

Dancing and prancing in Jingle Bell Square
In the frosty air
What a bright time, it’s the right time
To rock the night away

Jingle bell time is a swell time
To go gliding in a one-horse sleigh

Giddy-up jingle horse, pick up your feet
Jingle around the clock
Mix and a-mingle in the jingling feet
That’s the jingle bell rock

Canzoni natalizie in Inglese

  1. All I want for Christmas is You

Questa bellissima canzone di Mariah Carey venne pubblicata nel 1994 diventando subito un simbolo natalizio. Sono passati poco meno di 25 anni ma questa canzone sembra che ci sia sempre stata. Il testo della canzone recita che la protagonista non vuole i regali per Natale perché tutto ciò che vuole per Natale è il suo amato. Di seguito una parte del testo della canzone:

I don’t want a lot for Christmas
There is just one thing I need
And I don’t care about the presents
Underneath the Christmas tree
I don’t need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won’t make me happy
With a toy on Christmas Day
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas
Is you

  1. Let it snow! Let it snow! Let it snow!

Brano del 1945 originariamente interpretato da Vaughn Monroe, ottenne un reale riscontro da parte del pubblico con la cover di Dean Martin; quest’ultima ebbe successo tornando anche nelle classifiche del Regno Unito nel Natale 2007. Sicuramente questa canzone crea la giusta atmosfera natalizia descrivendo come fuori nevichi tanto e non dia segni di cedimento; i protagonisti però sono dentro casa con il camino acceso e si godono la serata. Ecco una parte del testo:

Oh the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
Since we’ve no place to go

Let it snow, let it snow, let it snow
It doesn’t show signs of stoppin’
And I’ve brought some corn for poppin’
The lights are turned down low
Let it snow, let it snow, let it snow

Le canzoni natalizie sono moltissime ed ogni anno aumentano sempre di più. Potremmo continuare a scrivere una lunga lista di tormentoni e classici come “White Christmas”, “Last Christmas”, “Happy Xmas (War is over)”, We wish you a merry Christmas”, “Silent Night”, “O Christmas Tree” (che però non è una canzone inglese, ma solo la traduzione della celebre canzone tedesca “O Tannenbaum”. Tra regali e decorazioni, ora possiamo aggiornare la nostra playlist per questo Natale.

Categoria: Lezioni di Inglese | Articolo scritto da:

Dove siamo

Logo Metropolitana RomaPiazza Bologna (linea B)
Via Ravenna, 34

Scrivici

i termini e le condizioni stabilite sulla Privacy Policy *

Dimostra che non sei un robot